I–V 8:00–17:00 Savanorių pr. 219, LT-50182 Kaunas info@stogrenta.lt +370 699 49475

Stogų terminų žodynas

Terminai lietuvių, anglų ir rusų kalbomis — vienodai visoje svetainėje.

PVC membrana
EN: PVC membrane
RU: ПВХ-мембрана

Plastifikuoto polivinilchlorido hidroizoliacinė danga su armavimo tinklu, kurios siūlės suvirinamos karštu oru.

pvc danga, pvc stogo danga

PIR (poliizocianuratas)
EN: PIR (polyisocyanurate)
RU: PIR (полиизоцианурат)

Standžios putos su uždaromis poromis, naudojamos šilumos izoliacijos plokštėms; mažas šilumos laidumas.

pir plokštė, poliuretano plokštė

Garo izoliacija
EN: Vapour control layer (VCL)
RU: Пароизоляция

Sluoksnis po šilumos izoliacija, neleidžiantis vidaus drėgmei patekti į izoliaciją ir kondensuotis.

garo izoliacinė plėvelė, garo barjeras

Parapetas
EN: Parapet
RU: Парапет

Stogo pakraščio siena virš stogo plokštumos; kritinė membranos užleidimo ir tvirtinimo vieta.

parapeto detalė

Įlaja
EN: Roof outlet
RU: Кровельная воронка

Vandens surinkimo elementas žemiausiame stogo taške, sujungtas su membrana ir lietaus nuotekų sistema.

stogo įlaja, lietaus įlaja

Profiliuotas paklotas
EN: Profiled steel deck
RU: Несущий профнастил

Trapecinio profilio plieninis lakštas, laikantis stogo sistemą tarp plieninių sijų.

paklotas, trapecinis paklotas

Mechaninis tvirtinimas
EN: Mechanical fixing
RU: Механическое крепление

Membranos tvirtinimas per izoliaciją į pagrindą poveržlėmis ir varžtais, kiekis pagal vėjo apkrovą.

tvirtinimo elementai

Šilumos tiltelis
EN: Thermal bridge
RU: Мостик холода

Vieta, kur šiluma pereina greičiau nei per likusią konstrukciją — pvz. tvirtinimo elementai, nesandarios siūlės.

šalčio tiltelis

Migracijos barjeras
EN: Migration barrier
RU: Разделительный слой

Atskiriamasis sluoksnis tarp PVC ir polistireno ar bitumo, neleidžiantis plastifikatoriams migruoti.

atskiriamasis sluoksnis

BROOF(t2)
EN: BROOF(t2)
RU: BROOF(t2)

Stogo dangos klasė pagal atsparumą išoriniam gaisrui (EN 13501-5, bandymas CEN/TS 1187 test 2). Galioja konkrečiam pagrindui.

broof t2, gaisrinė klasė

U vertė
EN: U-value
RU: Коэффициент U

Šilumos perdavimo koeficientas, W/(m²·K): kuo mažesnis, tuo mažiau šilumos pereina per konstrukciją.

šilumos perdavimo koeficientas

λ (lambda)
EN: λ (lambda)
RU: λ (лямбда)

Medžiagos šilumos laidumo koeficientas, W/(m·K). λD — gamintojo deklaruota vertė.

šilumos laidumas

Balastinis stogas
EN: Ballasted roof
RU: Балластная кровля

Stogas, kurio membrana klojama laisvai ir prispaudžiama žvyru ar plytelėmis.

balastas

Apverstinis stogas
EN: Inverted roof
RU: Инверсионная кровля

Stogas, kuriame šilumos izoliacija (XPS) yra virš hidroizoliacijos.

inversinis stogas

Deformacinė siūlė
EN: Expansion joint
RU: Деформационный шов

Konstrukcijų siūlė, leidžianti judėti dėl temperatūros ar nuosėdžio; stoge — su kompensatoriumi.

kompensatorius

Peel bandymas
EN: Peel test
RU: Испытание на отрыв

Suvirintos siūlės atplėšimo bandymas, tikrinantis suvirinimo kokybę.

siūlės patikra